Écoutes…la sens-tu te chanter ? ¿Escucha… la sientes como te canta?

Musique : Rondo Veneziano: Rêverie

***    

Écoutes…j’ai pris mon archet,

Celui au touché sensible et à la courbe légère

Tel le violon sur ton âme, je l’ai posé

Pour qu’elle vibre dans sa propre tonalité.

Oui, écoutes…je ne suis pas de celles,

Qui te font des éloges ou des dissertes

Je laisse diffuser mes notes perlées

Pour qu’elles caracolent en ondes dorées

Elles ont la valeur d’un nuage d’hiver

Traversé par un doux rayon de soleil

Et si je vois ton âme esseulée

Je laisse dans un coin ma timidité

Pour te donner force et tendresse

Un sourire, un regard d’allégresse

Qui renforcera cette beauté

Dans ton âme blessée

Écoutes…j’ai pris mon archet,

Avec le violon qui frôle tes rêves

Et je laisse sortir quelques notes échappées

D’une petite étoile à la nuance bleutée

Qui un jour  a quitté son univers

Pour te donner un peu de sa lumière…

Celle de l’amour à donner

Écoutes…la sens-tu te chanter ?

Petite Marie

¿Escucha… la sientes como te canta?

Escucha… tomé mi arco,

El del toque sensible y a la curva ligera

Tal el violín sobre tu alma, lo pose

Para que vibre en su propia tonalidad.

Sí, escuchas… no soy de aquellas,

Que te elogian o disertan

Dejo difundir mis notas perladas

Para que caracoleen en ondas doradas

Tienen el valor de una nube de invierno

Atravesado por un suave rayo de sol

Y si veo tu alma llena de soledad

Dejo mi timidez a un lado

Para darte fuerza y ternura

Una sonrisa, una mirada de alegría

Que reforzará esa belleza

En tu alma herida

Escucha… tomé mi arco,

Con el violín que roza tus sueños

Y dejo salir algunas notas escapadas

De una estrellita matizada de azul

Que un día dejó su universo

Para darte un poco de su luz…

El del amor para dar

¿Escucha… la sientes como te canta?

Marisol