citations,poèmes et proses au fil du jour...en français et traduit en espagnol
Nous avons tous nos phobies, et celle qui revient très souvent est celle de l'araignée… J'avoue que je me retrouve aussi dans ces phobies et que quand nous en voyons une, la première sensation qui nous vient est la répulsion, la peur et toutes les émotions qui vont avec. Mais je voulais capter un instant… vous faire voir avec d'autres yeux cette araignée…et transcender cette phobie pour voir la beauté que la nature nous offre. C'est ainsi que nous pouvons voir avec les yeux de l'âme, tous les êtres humains et les êtres vivants sur notre belle terre.
Tenemos todos nuestras fobias, y la que vuelve muy a menudo es la de la araña … Reconozco que me encuentro también en esas fobias y que cuando vemos una, la primera sensación que nos viene es la repulsión, el miedo y todas las emociones que van con ello. Pero quería captar un instante…mostrarles con otros ojos esa araña y… trascender esa fobia para ver la belleza que la naturaleza nos ofrece. Así es como podemos ver con los ojos del alma, todos los seres humanos y los seres vivos sobre nuestra bella tierra.