citations,poèmes et proses au fil du jour...en français et traduit en espagnol
***
« Cher toi…mes mots s’écoulent sur cette page, j’y laisse une partie de moi, chère âme de mon âme. Tes yeux les percevront peut-être pour qu’ils restent ici et maintenant…comme une promenade d’amour que nous ferions toi et moi et je te dirais : « aime-moi cher monsieur…autant que je t’aime »… »
*
Hier j’ai laissé des cœurs douloureux
Des espoirs solitaires
Des tendres amoureux
*
Hier j’ai laissé la soif d’un désert
Le vent des aveux
Celui de la misère
*
Hier j’ai prié pour toi pour eux
Pour que l’homme se réveille
Et se découvre heureux
*
Hier j’ai voulu simplement être
La réalisation de tes vœux
Pour que je ne sois plus un rêve
*
Maintenant je te fais un aveu
Devant le jour qui se lève
En te caressant les yeux
*
Maintenant que j’ai vu passer l’hier
Je laisse les caprices aux dieux
Et à toi, mon âme toute entière…
*
Et peu importe si demain il pleut
Il effacera les frontières
Pour un ciel toujours plus bleu
*
Tes mots remplissent mon univers
Vêtus d’un air affectueux
Ils dansent sur mes paupières…
*
Est-ce ainsi que les couplets amoureux
Courtisent à en faire pâlir le soleil ?
Alors aime-moi cher monsieur…
Petite Marie.
*
“Querido tú, mis palabras fluyen sobre esta página, dejo aquí una parte de mí, querida alma de mi alma. Quizás tus ojos las percibirán para que se queden aquí y ahora… como un paseo de amor que haríamos y yo te diría: " amame querido señor, tanto como te amo”…”
*
Ayer dejé corazones dolorosos
Esperanzas solitarias
Tiernos enamorados
*
Ayer dejé la sed de un desierto
El viento de las confidencias
El de la miseria
*
Ayer recé por ti, por ellos
Para que el hombre se despierte
Y se descubra feliz
*
Ayer simplemente quise ser
La realización de tus deseos
Para que no sea más un sueño
*
Ahora te hago una confidencia
Delante del día que amanece
Acariciándote los ojos
*
Ahora que vi pasar el ayer
Dejo los caprichos a los dioses
Y a ti, mi alma entera…
*
Y no importa si mañana llueve
Borrará las fronteras
Para un cielo siempre más azul
*
Tus palabras llenan mi universo
Visten un aire afectuoso
Bailando sobre mis párpados…
*
¿Sera así que las coplas enamoradas
Cortejan hasta hacer palidecer el sol?
Entonces… amame querido señor…
Marisol
*