citations,poèmes et proses au fil du jour...en français et traduit en espagnol
Je peux encore sentir les odeurs et les beautés de la veille....
Je ferme un instant les yeux et je respire à fond, un sentiment de liberté m'envahit...si doux et si fort à la fois que mon âme explose en millier de particules ensoleillée.
Le ciel est toujours d'un beau bleu profond comme sur les cartes postales, et le soleil me tient la main tout au long de mon itinéraire. Aujourd'hui, visite et découverte du pont romain et ses
alentours. Je prends la direction de la rivière Tormès pour arriver au pont romain. En chemin,j'aperçois la cathédrale majestueuse,j'arrive sur le pont et vers le milieu je la prend en photo.
Bien sûr, la vue est imprenable d'ici alors j'en profite pour prendre les alentours aussi.
Je longe ensuite la rivière sur le paseo, beau paysage qui m'enchante, et j'arrive au deuxième pont métallique celui-là et qui a
une certaine beauté aussi et d'où je vois au loin le pont romain en pierre,ainsi que mes adorables saules...
Quand je reviens au début du paseo, je vois une statue, et voici la première anecdote du jour:
Lazarillo de Tormes est le protagoniste de l'oeuvre qui porte son nom. Il représente la classe basse et vagabonde de l'époque.
Il est un antihéros, statut dépendant pour pouvoir subsister, et un "picaro" (un coquin). Il passait de maître en maître pour satisfaire sa grande faim. Chaque maître était d'une situation
sociale différente. Une fois il pu avoir la félicité, il pu avoir une vie plus stable.
Bien qu’il semble s’y exprimer d’une voix très personnelle et émouvante, ce qui a été l’une des motivations des érudits pour en identifier l’auteur, La Vie de Lazarillo de Tormès
reste un récit anonyme, depuis sa parution en 1554.
cette statue rappelle ce passage dans la littérature de Salamanque
En remontant pour aller vers la grand-place, je découvre la maison des lys,appelée ainsi pour ses représentations sur ses vitres et son architecture ,superbe dans son ensemble,
Ensuite je m'enfonce dans les ruelles si pittoresques qui mène vers la place...
Sur un air de folklore par des doigts experts, je reste un moment à l'écouter...
Voici la fin de ma première partie de la journée,la suite: sur les toits de Salamanque au prochain blog
( à suivre...) Petite Marie